Перевод: с русского на все языки

sist plaukstas

1 хлопать

v
1) gener. plaukšķināt (sist plaukstas) (в ладоши), blīkšķināt (ko, ar ko) (÷åì), pakšķēt, paukšķēt, pliukšķināt (кнутом), plīkšķināt (кнутом), šmaukstināt (pātagu, ar pātagu)

2) colloq. sist (piem., durvis) (напр., дверью)

* * *

blīkšķināt, paukšķināt, plīkšķināt, plaukšķināt, pliukšķināt, sist, cirst; plaukšķināt, aplaudēt; blākšķēt, paukšķēt, plaukšķēt, pliukšķēt, plīkšķēt, blīkšķēt

Русско-латышский словарь > хлопать
2 захлопать

v
gener. saplikšķināt (spārnus)

* * *

sākt aplaudēt, sākt cirst, sākt plaukšķināt, sākt pliukšķināt, sākt plīkšķināt, sākt sist plaukstas, sākt šmīkstināt, sākt plikšķināt, sākt svaidīt, sākt sist

Русско-латышский словарь > захлопать
3 бить в ладоши

v
gener. plaukšķināt, sist plaukstas

Русско-латышский словарь > бить в ладоши
4 хлопать в ладоши

v
gener. sist plaukstas

Русско-латышский словарь > хлопать в ладоши
5 прихлопывать

plaukšķināt līdz, sist līdz plaukstas

Русско-латышский словарь > прихлопывать